Audiopipe 1200W Manuel d'utilisateur

- 8 -2-Channel Stereo System with Low-PassBridged Mono ChannelThe Audiopipe APCL-6004 4-channel amplifier can be used in a variety of systemapplicatio

- 9 -4-Channel, Satellite, or Subwoofer Stereo SystemAPCL-6004In this application, the amplifier is used in stereo and drives two full-range (or satel

EnglishCheck volume control on the radio.Check GAIN regulator on the amplifier.Check RCA cables and connections.Check speaker cables and connections.C

2000WStereo 2 Ch-300W x 2@ 4 OhmStereo 2 Ch-600W x 2@ 2 OhmBridge 1 Ch-1200W x 1@ 4 Ohm20Hz ~ 20kHz>95dB>0.05%200mV ~ 7V500mV ~ 5V90A @ 1100WMax

- 1 -Conexiones de entrada y controles de Audio ...Conexiones para la potencia y las boc

- 1 -1098653 421711 12 13 14 181716151 2 3 4 5 678El panel frontal del amplificador APCL-6002 contiene ambas conexiones para RCA yentrada de nivel a l

1 2 53 41 23 45 67- 2 -1. Salida de la Bocina Izquierda2. Salida de la Bocina Derecha3. Entrada de la Batería de +12V4. Entrada de Encendido Remoto5.

Conexiones para la potencia y las bocinas- 3 -APCL-6002

- 4 -APCL-6004Conexiones para la potencia y las bocinas

- 1 -EnglishCongratulations on your purchase of the Audiopipe Power Amplifier. We are committedto high-quality music reproduction, and we are confiden

Recomendamos que el fusible sea instalado a 0.2m de la batería. El cable a tierra debeser conectado directamente al chasis de su vehículo el cual debe

- 6 -APCL-6002El amplificador de 2 canales Audiopipe APCL-6002 puede ser usado en la aplicaciónde variados sistemas. Aqui estan algunos ejemplos para

En esta aplicación, el amplificador es usado en estéreo y maneja dos bocinas de rangocompleto (ó satélite, ó subwoofer).NOTA: Un crossover pasivo debe

- 8 -APCL-6004El amplificador de 4 canales Audiopipe APCL-6004 puede ser usado en la aplicaciónde variados sistemas. Aqui estan algunos ejemplos para

- 9 -APCL-6004En esta aplicación, el amplificador es usado en estéreo y maneja dos bocinas de rangocompleto (ó satélite, ó subwoofer).NOTA: Un crossov

•••••••••••••Compruebe la conexión del chasis a tierra con el cable del amplificador y compruebelas conexiones del terminal de la batería y verifique

APCL-6002APCL-6004- 11 -

- 1 -EnglishThe front panel of the APCL-6002 contains both connections for RCA and speaker levelinputs, along with the audio controls as shown below.1

The rear panel of the APCL-6002 contains power and speaker connections as shownbelow.1. Left Speaker Output2. Right Speaker Output3. Battery +12V Inpu

- 3 -Connections for power and speakersAPCL-6002

- 4 -EnglishConnections for power and speakersAPCL-6004

- 5 -EnglishWe recommend to have the installation done by an Authorized Audiopipe Dealer.Required power, ground wire and proper external fuse as below

The Audiopipe APCL-6002 2-channel amplifier can be used in a variety of systemapplications. Here are some examples to help plan your own installation.

- 7 -EnglishIn this application, the amplifier is used in stereo and drives two full-range (or satellite orsubwoofer) speakers. NOTE: A passive crosso